Bouboukir, our minstrel (and tea server), and the assistant chef. The soundtrack attached to this picture is "Isifegame", from the CD he sold several of us copies of when we got back to Agadez.